formulation, attrape cons ou pas ?!

Bonsoir,

je vois sur certains produits de crtaines mrques dites vertes fleurir une appelleation que je n'arrive pas à décoder :

"non testé sur les animaux selon la législation en vigueur"

ça veut dire koi exactement ?!

ils ne parlent pas du produit fini, mais utilisent cette formulation.

(dernier en date green tree liquide vaisselle, lessive

vous zzavez une idée ?!

merci

_________________
Maya tu nous a quittées trop vite, ta cage vide est insupportable.

Mon bébé, le petit peuple des fées, des elfes et autres farfadets auquel je t'ai confié prendra soin de toi.

Tu vivras éternellement dans nos coeurs ma puce, tu manques tellement

Elephant Blagueur Inscription: 29/07/2005 Messages: 11260 Age: 31

ankh a écrit:

"non testé sur les animaux selon la législation en vigueur"

ça veut justement dire =>
produit fini non testé sur animaux

actuellement la loi interdit les tests sur animaux pour les produits finis (depuis 2004)

Bonjour,

Merci Loo, sans commentaire sur leur façon de rédiger of course

_________________
Maya tu nous a quittées trop vite, ta cage vide est insupportable.

Mon bébé, le petit peuple des fées, des elfes et autres farfadets auquel je t'ai confié prendra soin de toi.

Tu vivras éternellement dans nos coeurs ma puce, tu manques tellement